Verlauf

rule the roost

Bedeutungen von dem Begriff "rule the roost" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	rule the roost	llevar la voz cantante [v]
2	General	rule the roost	dirigir el cotarro [v]
3	General	rule the roost	dominar [v]
4	General	rule the roost	mandar [v]
5	General	rule the roost	tener vara alta [v]
Idioms
6	Idioms	rule the roost	llevar la batuta [v]
7	Idioms	rule the roost	repartir el bacalao [v]
8	Idioms	rule the roost	cortar el bacalao [v]
9	Idioms	rule the roost	dirigir el pandero [v]
10	Idioms	rule the roost	llevar el pandero [v]
11	Idioms	rule the roost	llevar los pantalones [v]
12	Idioms	rule the roost	llevar el mando [v]
13	Idioms	rule the roost	tener los pantalones [v]
14	Idioms	rule the roost	partir el bacalao [v]
15	Idioms	rule the roost	ser el amo del cotarro [v]
16	Idioms	rule the roost	llevar alguien la voz cantante [v]
17	Idioms	rule the roost	partir el queso [v] MX
Colloquial
18	Colloquial	rule the roost	llevar los pantalones [v]
19	Colloquial	rule the roost	llevar bien puestos los pantalones [v]